导航网导航网
导航网导航网
  • 首页
  • 跨境头条
  • 找服务
  • 找物流
  • 跨境活动
  • 跨境资源
    • 跨境资源
    • 跨境报告
首页•电商资讯•【日本商标申请常见问题】主张巴黎公约优先权的时限与文件要求是什幺?未按时提交优先权文件会有何后果?

【日本商标申请常见问题】主张巴黎公约优先权的时限与文件要求是什幺?未按时提交优先权文件会有何后果?

电商资讯 2025-12-16 跨境导航
72 0
0



Part.1

主张优先权的时限

1、核心时限:自原属国(如中国)的首次商标申请日起 6个月内。

法律依据: 《巴黎公约》第4条C(1)款明确规定,商标申请的优先权期限为6个月(工业设计为6个月,发明专利为12个月)。

2、计算方式:

①起始日:原属国的申请日(以商标局受理回执上的日期为准)。

②截止日:6个月后的对应日(如原申请日为2025年1月1日,则截止日为2025年7月1日)。

③如果截止日是日本节假日或JPO休假日,顺延至下一个工作日。

3、关键点:

①时限必须严格遵守,无官方宽限期。超期主张优先权将被JPO自动拒绝。

②优先权主张必须在向JPO提交商标申请时或申请文件中明确声明(通常在申请表的“优先权主张”栏填写原属国申请号和日期)。

4、示例时间线:

①原属国申请日:2025年1月1日(在中国知识产权局提交)。

②日本申请提交截止日:2025年7月1日(必须在此日期前向JPO提交申请并主张优先权)。

③实际影响:如果在2025年6月30日提交日本申请,日本申请日将被视为2025年1月1日;如果晚于7月1日提交,则无法主张优先权。

Part2

文件要求

主张优先权时,申请人需提交正式文件以证明优先权基础。文件不全或不合格可能导致优先权无效。具体要求如下:

1、基础文件清单:

①优先权声明(Priority Claim Statement):

在JPO的商标申请表中(表格第2页)明确填写原属国申请号、申请日期和原属国名称。电子申请(通过JPO在线系统)时需在对应字段输入。

②优先权证明文件(Certified Copy of Priority Document):

原属国商标局签发的申请证明副本,需显示申请号、日期、商标图样及商品/服务类别。

文件要求:

认证要求: 副本必须经原属国商标局“认证”(certified)或公证(notarized),以证明其真实性。例如,中国申请人需提供中国国家知识产权局(CNIPA)盖章的优先权证明文件。

翻译要求:如果文件非日文,必须附上 完整的日文译本。译本需由JPO认可的翻译机构或专业翻译人员完成,并加盖翻译章(无需公证,但需保证准确性)。JPO提供推荐翻译机构清单(参见JPO官网列表)。

③其他可能文件:

申请人身份证明(如营业执照或护照复印件),仅当优先权证明文件未明确申请人信息时需补充。

委托书(如通过代理申请),但优先权文件本身不需额外委托。

2、提交方式与期限:

①提交时间:文件应在向JPO提交商标申请时一同递交。若无法即时提供,JPO允许 补交期限:

自日本申请日起 3个月内(JPO《商标法实施细则》第13条第2项)。

例如:日本申请日为2025年6月1日,则优先权证明文件最晚须在2025年9月1日前提交。

②提交途径:通过JPO在线系统(J-ePlatform)上传电子版,或邮寄纸质文件(需注明申请号)。

③费用:无额外官方费用,但翻译和认证可能产生外部成本(约¥10,000-¥30,000日元)。

3、文件准备提示:

①认证流程:在原属国商标局申请优先权证明文件(如中国的《优先权证明文件》),通常需5-10个工作日。

②翻译注意事项:JPO对译本要求严格,错误可能导致优先权无效。建议使用JPO注册的代理机构(如日本商标事务所)。

③官方资源:JPO优先权指南(英文版) 提供模板和案例。

Part3

未按时提交优先权文件的后果

如果未在时限内提交优先权文件(包括超优先权期主张或超补交期提交文件),优先权将被视为放弃或无效,导致严重法律和商业影响。后果如下:

1、优先权丧失:

①日本申请日将无法回溯至原属国申请日,而是以实际向JPO提交的日期为准。

②影响示例:若原属国申请日为2025年1月1日,但优先权文件晚于2025年7月1日提交,则日本申请日变为2025年7月1日后,失去6个月的优先保护期。

2、审查风险增加:

①抢注风险:在优先权期内(原属国申请日后的6个月),若有第三方在日本提交相同或近似商标申请,申请人无法以优先权对抗。这可能导致冲突或异议。

②驳回可能性:JPO审查时,若优先权无效,商标可能因“缺乏新颖性”被驳回(如果在优先权期内有其他在先申请)。

③程序延误:JPO会发出补正通知(Notice of Amendment),要求限期补交文件(通常给30天),但若仍超期,申请将进入常规流程(无优先权)。

3、法律和商业影响:

①权利不稳定:优先权无效后,商标在日本的保护强度减弱,可能影响侵权诉讼(如无法主张更早的申请日)。

②补救措施有限:

在补正期内(日本申请日起3个月内)可补救,但超期后无法恢复优先权。

唯一选项是重新提交日本申请(作为普通申请),但会失去时间优势,且需重新支付官费(¥52,000日元/类)。

③案例参考:2023年,一家中国企业因优先权证明文件未在3个月内补交(译本错误),导致优先权失效。第三方在优先权期内抢注商标,JPO驳回了该申请,企业被迫发起异议程序,耗时18个月才解决。

版权声明:跨境导航 信息来源于各大社交媒体,版权归原作者,图片来源于网络,文章观点仅作交流探讨。
转载请注明: 转载请注明出处,尊重原创

相关文章

【美国专利申请常见问题】共有专利的申请人该如何申报?后续转让或许可他人使用时需满足什幺条件?
【美国专利申请常见问题】共有专利的申请人该如何申报?后续转让或许可他人使用时需满足什幺条件?
跨境导航
69
俄罗斯最大电商平台,店群模式到底是不是入手呢?
俄罗斯最大电商平台,店群模式到底是不是入手呢?
跨境导航
78
Shop Tokopedia双12高峰交易额激增50倍,直播助推消费热情
Shop Tokopedia双12高峰交易额激增50倍,直播助推消费热情
跨境导航
61
Shopee日本发布2024东南亚电商回顾:80%卖家实现销售增长
Shopee日本发布2024东南亚电商回顾:80%卖家实现销售增长
跨境导航
71
83%印尼消费者通过直播购物,转化率为传统电商三倍
83%印尼消费者通过直播购物,转化率为传统电商三倍
跨境导航
84
印尼电商Blibli Q3业绩持续改善,亏损同比下降33%
印尼电商Blibli Q3业绩持续改善,亏损同比下降33%
跨境导航
64
越南政府推动电商平台规范化,新药品法7月生效
越南政府推动电商平台规范化,新药品法7月生效
跨境导航
77
柬埔寨25年电商市场将达17.8亿美元,增长潜力巨大
柬埔寨25年电商市场将达17.8亿美元,增长潜力巨大
跨境导航
75
越南新提案:不超过78美元的电商商品免征进口税
越南新提案:不超过78美元的电商商品免征进口税
跨境导航
60
泰国订单激增191%,Shopee韩国计划明年实现300%销售增长
泰国订单激增191%,Shopee韩国计划明年实现300%销售增长
跨境导航
64

最新文章

【美国专利申请常见问题】共有专利的申请人该如何申报?后续转让或许可他人使用时需满足什幺条件?
2025-12-08
69
俄罗斯最大电商平台,店群模式到底是不是入手呢?
2021-10-06
78
Shop Tokopedia双12高峰交易额激增50倍,直播助推消费热情
2024-12-25
61
Shopee日本发布2024东南亚电商回顾:80%卖家实现销售增长
2024-12-19
71
83%印尼消费者通过直播购物,转化率为传统电商三倍
2025-04-21
84
印尼电商Blibli Q3业绩持续改善,亏损同比下降33%
2024-11-05
64
越南政府推动电商平台规范化,新药品法7月生效
2025-04-23
77
柬埔寨25年电商市场将达17.8亿美元,增长潜力巨大
2025-02-27
75
越南新提案:不超过78美元的电商商品免征进口税
2025-03-11
60
泰国订单激增191%,Shopee韩国计划明年实现300%销售增长
2024-09-10
64

随机网址

西游VPN使用注册教程新用户折扣
西游VPN使用注册教程新用户折扣
樱花猫 (sakura cat)Vpn
樱花猫 (sakura cat)Vpn
FBA头程查价
FBA头程查价
waimao518
waimao518
Aliexpress速卖通
Aliexpress速卖通
Payoneer-派安盈
Payoneer-派安盈
WordPress
WordPress
顽石建站
顽石建站
Jimdo
Jimdo
Myip
Myip
超赞超完整!亚马逊必备运营地图电子版
超赞超完整!亚马逊必备运营地图电子版
各类亚马逊申诉模板
各类亚马逊申诉模板
跨境电商必看!2023海外营销日历
跨境电商必看!2023海外营销日历
亚马逊品牌运营地图_亚马逊运营四大交易政策解读
亚马逊品牌运营地图_亚马逊运营四大交易政策解读
沃尔玛美国站点入驻指南-附件2
沃尔玛美国站点入驻指南-附件2
2023DTC品牌出海发展报告
2023DTC品牌出海发展报告
导航网
跨境电商网址导航,收录跨境常用工具网址、全球新兴跨境电商平台、Shopify独立站、海外推广(邮件营销、SNS、Affiliate、KOL、SNS、Facebook等)、跨境电商必备插件、综合软件(ERP、CRM、运营系统等)、跨境论坛资讯、关键词工具、选品分析、收款金融、货源网站、商标VAT、物流服务、跨境电商书籍、跨境电商公众号等

友链申请免责声明广告合作关于我们

关注微信公众号

关注微信公众号
Copyright@2017-2022 All Rights Reserved. 导航网 版权所有 闽ICP备2024051208号-1